150 replies to this topic

[lizaa]

JA? Ma ti znaš nemščino, je res? Ne bi prišla jaz lahko k tebi na inštrukcije drugo leto*?

[Bina]

Ma ja nekaj razumem ja, ampak povem ali napišem pa bolj bogo, tako da ti ne priporočam inštrukcij pri meni.....

[lizaa]

OK, pol pa če me nočeš naučit, pa nič!

[Bina]

Kaj bi rada vedla narobe nemščino, ali kaj....

[lizaa]

Meni itak je vseeno..itak ne razumem nič...ne bi niti opazla!

[Bina]

Ti ne, drugi pa.....

[lizaa]

Po eni strani, me prav ne briga za druge...če hočejo razumet naj razumejo, če ne pa nič!

[Bina]

Ej ti, ti.........ne moreš biti takšna no....

[lizaa]

Vem da ne...ampak sem lahko...nisi nekje napisala, da lahko delam kar želim....

[raziskujem]

mislm da je ta stvar v vojni lari fari jest sm pa iz leta 30012464 takrat se bo  v zemljo zadel komet zacnite delat nacrt za vesoljsko ladja

[Bina]

Delamo na tem...

[lizaa]

Za vesoljsko ladjo?

[Bina]

Eh, če pa vidiš, da se heca, potem se pa jaz tudi...

[Blade]

Mogoče pa se  terminatorjeva zgodba ponavlja.Saj zdaj ko je Arnold v politiki je na enem govoru reko: ''Vrnil se bom''....
Jaz lahko prevedem samo če ni preveč dolgi text...

[lizaa]

Če ti ni odveč...